I just released a small Elixir package: flame_dashboard(Hex.pm package). It adds a page to Phoenix LiveDashboard that lets you monitor your FLAME pools.
Here's a video showing the dashboard in action:
0:00
/0:13